The story of a band, a pandemic, and what comes next for these indie rockers and live music performances. After eight years in Beijing playing the underground music scene as frontman of the band Disaster Chat, Jesse Emanuel, the red-haired Oklahoma native, wife in hand, left China and the band…